Elle le triturait. Littéralement. Depuis des heures, Bambi ne pouvait s’empêcher de regarder ce petit bout de papier, le chiffonnait, le dépliait avant de le replier, relisant les lettres imprimées, encore et encore. Il avait beau ne faire que quelques centimètres tout au plus, il représentait tant de choses qu’elle se sentait complètement perdue rien qu’en y posant ses yeux. Elle avait ce regard vide qu’ont les morts, en était presque amorphe, immobile et blafarde enfant. Une larme glissa au creux de son œil, roula sur sa joue pour atterrir près de ses lèvres. Elle relut encore une fois le mot, qui paraissait si incompréhensible. Pour tous, sauf pour elle. Bambi n’était pas inconnue à ces lettres. A leur sens, qui n’avait pour elle aucun secret. Toute autre personne n’y aurait vu que de simples lettres accolées les unes aux autres, message codé impénétrable. Elle comprenait. C’était un langage qu’elle connaissait bien, depuis longtemps. Mais qu’elle n’avait plus eu l’occasion d’utiliser, depuis cinq ans. Cinq ans… c’était si long, et si court en même temps. Rythme saccadé. Mélodie chuchotée. Elle ne s’était presque pas rendu compte que cinq années s’étaient déjà écoulées. Cinq années pendant lesquelles aucune nouvelle de sa sœur ne lui était parvenue. Bambi aurait pu la croire morte si elles n’avaient pas été jumelles, liées par un sentiment fort, plus que tout. Enfants, elles avaient élaboré un alphabet codé, qu’elles seules comprenaient. Une sorte de secret qu’elles partageaient toutes les deux, un jardin bien caché à l’abri des regards. Même Bambi comprenait la nécessité, ce besoin automatique de devoir se cacher, toujours.

Un hululement perça le silence, et la jeune fille se leva, titubant légèrement, se faisant presque violence pour ne pas se rassoir. Elle traînait partout cette faiblesse maladive, cette peur paranoïaque, tout ce qui faisait d’elle une enfant, une gamine à l’allure si parfaite qui avait peur de son ombre. Une Capitolienne incapable de sortir seule, de dormir sans une lumière. Elle avait peur partout, tout le temps, et ne savait même pas pourquoi. Le parc. A travers la fenêtre, la clarté lunaire prenait le pas sur la rue, qui ne possédait que quelques faibles lampadaires. Elle prit sa veste, frôla du doigt son améthyste, gravée dans sa peau, au niveau de son cou, et jeta un œil vers sa bague. De Ruby il ne substituait plus rien. Sinon ce bijou, comme un souvenir qui nous colle à la peau et qu’on ne veut surtout pas perdre. Elle était terrifiée, terrifiée à l’idée de sortir dehors, seule. En pleine nuit, terrifiée à l’idée de se retrouver en danger, comme la première fois où elle avait réussi à passer le portail de sa maison. Elle respira lentement, comme sa mère le lui avait appris, et regarda le mot. Elle était partagée entre une peur panique que ce soit un piège, une blague ou quelque autre chose de ce genre, et une joie timide de savoir qu’elle allait enfin revoir sa sœur jumelle. Elle attrapa le bout de papier et le jeta dans le feu, les mots étant gravés dans sa mémoire. « Rejoins-moi au parc ce soir, à minuit. Viens seule, et assure-toi de ne pas être suivie. Tu peux le faire, tu en es capable. » Son cœur battait plus vite, elle le sentait déjà vibrer, explosant de candeur. Alors elle prit son courage à deux mains et sortit de sa maison.

Le parc était illuminé de couleurs printanières, même si peu se voyaient, à cette heure. Les quelques lampadaires éclairaient d’une faible lueur le chemin en gravillons du parc, mais on devinait l’immensité et la perfection de chaque fleur, chaque buisson, chaque fontaine. Bambi avait l’air d’un faon, sautant dès qu’elle entendait un bruit, frémissant comme une proie qui sent son prédateur arriver. Elle marcha jusqu’aux fontaines, contourna le petit lac, ne sachant pas réellement où elle devait aller. Un bruit. Un crissement, au milieu des feuilles. Son cœur se mit à battre plus fort, et elle se retourna subitement, scrutant l’obscurité. Elle n’entendait rien. Ne sentait rien. Ne voyait rien. Tout semblait néant. Tout était néant, et elle ne pouvait s’aider d’aucun autre sens. Elle fit un pas, puis deux. La lumière des lampadaires vacilla, pour faiblir peu à peu et finir par s’éteindre entièrement. Elle n’osait pas parler, de peur de se retrouver face à quelqu’un qu’elle n’aurait pas aimé voir à cet instant. Son visage était connu au Capitole, pas seulement parce qu’elle était la filleule de Silver, pas seulement parce qu’elle était une Poezyn, mais également parce qu’elle était la sœur de Ruby Poezyn. La fameuse recherchée, qui avait quitté le Capitole voilà cinq ans. Elle chuchota, tout doucement, fermant les yeux. Quitte ou double. « Ruby ? »

Elle jeta un rapide coup d’œil vers les arbres. Ils semblaient la scruter, la dévisager plus que de raison, et cela la terrifiait. Elle était terrifiée, complètement paniquée. La lueur blafarde de la lune qui déviait ses prunelles enfantines, ô démone lyrique, la rendait si frêle qu’elle n’aurait presque pas à se baisser pour tomber, et rester là des heures, laissant le temps écouler sa peur. Elle serra les dents, se força à rester immobile quelques instants de plus. Elle n’avait pas le droit de laisser sa peur prendre le dessus, pas le droit de décevoir sa jumelle. Cela aurait été comme la trahir, et Bambi ne voulait pas. Peu lui importaient ces cinq années d’absence, peu lui importaient la tristesse et la douleur de l’ombre de la rebelle qui planait au-dessus des Poezyn, peu lui importait l’amour disparu de ses parents, eux qui avaient vécu la fugue de Ruby comme une trahison, eux qui pleuraient toujours, lorsque la pleine lune se montrait, eux qui n’arrivaient pas à oublier leur deuxième fille, cet ange envolé aux ailes pourtant si belles. Peu lui importait la colère qu’elle avait eue honte de ressentir lorsqu’elle avait découvert la lettre de sa sœur, la bague déposée sur le bois de chêne. Peu lui importait les regards pleins de nostalgie lorsqu’elle regardait le lit de Ruby, la candeur de ses larmes qui venaient ramener à elle le souvenir de l’absence, encore et encore. C’était comme une plainte sans fin, comme une punition qui ne s’arrêtait jamais. Elle baissa les yeux sur la bague accrochée à son doigt, comme si celle-ci allait tenter vainement de s’arracher à sa main, comme si le seul souvenir qu’elle avait eu de sa jumelle allait tout à coup s’envoler pour ne plus jamais revenir.

« Oui, c'est moi... » Son cœur se figea. Le soleil s'est noyé dans son sang qui se fige. Elle retint un mot, un cri… n’importe quoi. Mais elle ne put que rester là, les yeux baignés de larmes, attendant d’apercevoir le corps de sa sœur, un geste, une vision. Après cinq ans, elle ne savait plus à quoi s’attendre. Elle ne savait pas à quoi sa sœur pourrait ressembler. Elle imaginait qu’elle était toujours la même, ce même visage que le sien, plus libre peut-être. Sans doute. D’elles deux, Ruby avait toujours été la plus libre, la plus sauvage, prête à tout pour courir et découvrir le monde, Bambi étant son exact contraire. Et ce n’était pas en les séparant que les choses allaient changer. Elle tremblait. Elle serra sa main, se griffa pour calmer ses tremblements, auxquels elle s’était habituée depuis bien longtemps. Elle leva les yeux un instant, aperçut la silhouette de Ruby. Seulement sa silhouette. Elle reconnaissait sa sœur dans cette hésitation. Après tout, Ruby aussi pouvait avoir peur. Peur de quoi, elle ne le savait pas vraiment, mais elle s’imaginait. Et cela lui suffisait amplement pour que son esprit soit emmêlé de cauchemars, de démons sombres et pleins de terreur. Elle sentit que Ruby pleurait avant même d’entendre ses larmes glisser sur ses joues telles des pierres, avant même de devenir l’eau salée qui roulait sur son visage. Elle aurait voulu avoir le courage pour s’élancer dans ses bras, poser sa tête sur son épaule, la réconforter. Elle aurait voulu avoir le courage pour se montrer digne, pour se montrer brave. Mais Bambi était dépourvue de courage. Elle se sentait lâche ; elle était lâche. « Je t'ai vue à la télévision avec ton violon. » Un petit sourire apparut sur les lèvres de Bambi, aussitôt avalé par des larmes. Elle pleurait, elle aussi, incapable de se contenir, incapable de contrôler les mille émotions qui traversaient son esprit en cet instant. Elle aurait tant voulu autre chose pour Ruby.

Mais elle savait que sa sœur était comme les loups. Elle était un prédateur, indomptable et libre. Elle était l’oiseau qui ne veut se séparer de ses ailes, elle était le félin guettant sa proie, elle était la fierté autant que l’innocence, elle était tant de choses. Et les cinq années qui les avait séparées n’avaient fait que creuser le gouffre un peu plus entre Ruby et Bambi. Et soudain, elle sut. Elle sut qu’elle n’était pas terrifiée seulement par le fait de sortir de chez elle, par le fait d’affronter le monde et toutes les ombres qui la faisaient trembler, elle sut qu’elle aurait pu apprendre, apprendre à contrôler cette peur panique. Elle sut qu’elle avait peur de retrouver sa sœur, elle avait peur que Ruby l’ait oubliée, qu’elle soit devenue plus taciturne qu’aimante, plus froide et glaciale que joie et bonne humeur. Elle avait pensé à sa sœur chaque jour. Elle avait déposé une rose rouge, couleur rubis, sur sa fenêtre, et chaque jour, elle changeait son eau, espérant qu’elle ne se fane jamais. Cet espoir, c’était le retour de sa sœur qui le faisait vivre, c’était la rose qui grandissait peu à peu, devenant rose après être passée bourgeon, c’était Ruby elle-même, c’était plus qu’une simple fleur, au final.  

Elle aurait voulu dire un mot. Mais ils restaient bloqués dans sa gorge, incapables de sortir, restant bloqués à l’état de pensée. Ruby la serra dans ses bras, et Bambi sentit ses larmes tomber sur son épaule, elle sentit ses propres larmes couler, encore et encore. Elle se sentit défaillir, silencieuse et pâle ombre. Elle voulait dire à sa sœur à quel point elle lui avait manqué, à quel point elle l’aimait, à quel point tout était terminé… à quel point les cinq années étaient passées lentement. Mais rien ne venait. Elle ferma ses yeux engloutis par les larmes, ne pensant plus qu’à sa jumelle, qu’à rien d’autre. « Je… » Elle n’y arrivait pas. Les mots ne franchissaient pas ses lèvres. « Je… », tenta-t-elle de nouveau. Rien. Alors elle resta ainsi, la tête enfouie dans le cou de Ruby, laissant les secondes s’écouler comme si le temps s’était arrêté. Elle sut que sa sœur avait deviné, en sentant les fins doigts de Bambi dans son dos, que celle-ci avait toujours peur, que rien n’avait changé. Il y a certaines peurs qui ne peuvent s’oublier. Et certaines personnes qui ne sont pas décidées à s’en aller. Pas encore. Heureusement, pour Bambi. Elle se recula un peu, leva les yeux vers sa sœur. Elle avait l’impression de se voir dans un miroir, en plus affirmée, plus mature. Plus femme. Un mince sourire apparut sur ses lèvres et elle leva la main pour montrer la bague à sa sœur. Cette bague qu’elle n’avait jamais quittée, cette bague qui constituait le seul souvenir qu’elle avait de la Poezyn disparue. Et, alors, elle espéra que ce moment ne s’arrête plus jamais et que Ruby reste pour toujours. Pâle illusion.

« Tu... comment vas-tu ? » Difficile à dire. Les sentiments de la jeune Poezyn étaient toujours un pêle-mêle qui était bien trop compliqué, pour elle comme pour les autres. Elle était incapable de mettre des mots sur ce qui faisait battre son cœur et surtout ce qui la faisait trembler. Elle frémit, tentant de retenir les larmes qui faisaient baigner ses yeux dans un liquide incolore qu’elle ne connaissait que trop bien. Pourquoi donc fallait-il qu’elle soit si timide, si candide ? Elle commençait presque à ne plus supporter sa peur, ou aurait-elle dû dire ses peurs. Elles l’empêchaient de vivre, elles détruisaient sa vie peu à peu, et c’en était plus que désagréable. Bambi grimaça, mais elle ne voulait pas réellement grimacer, plutôt sourire. Sauf qu’elle ne savait pas sourire. Son ADN était dépourvu de cette compétence, à priori. Elle respira bruyamment, s’apaisant à chaque seconde. Elle était avec sa sœur, sa sœur jumelle, qui plus est. Rien n’allait lui arriver. Elle se répéta plusieurs fois la phrase mentalement, tentant de l’intégrer. C’était difficile, mais elle inspira un grand coup, fixa sa jumelle, se concentrant comme elle le pouvait, autant qu’elle le pouvait. « Ça… ça va. » Un minuscule sourire fit bouger le coin de ses lèvres. Mais les mots suivants ne purent franchir ses lèvres, et Bambi tendit le doigt vers Ruby, lui posant une question à travers son regard, une question miroir à celle que la Poezyn avait posé à sa sœur. Elle était curieuse de la réponse : est-ce que Ruby allait aussi bien que son physique semblait le souligner ?

Elle n’aurait pas été étonnée si Ruby cachait des malheurs. Les rebelles en avaient toujours. Bambi le savait pertinemment. Elle en avait une peur bleue. « Je suis désolée d'être partie. Mais tu sais... j'ai trouvé ma place... » Les mots glacèrent son cœur. Elle était toujours aussi blessée par le départ de sa sœur, bien qu’elle soit déjà partie depuis plusieurs années. Une larme roula sur sa joue. Elle baissa les yeux, se recula de quelques pas, n’osant affronter ce qu’elle avait toujours évité depuis la fugue de Ruby. Désespérée, elle voulut parler, mais une nouvelle fois, sa timidité prit le dessus et elle ne put que susurrer, à peine. « Je… tu… » Pourtant, les questions se bousculaient dans son esprit. Pourquoi ne m’as-tu pas emmenée ? Pourquoi m’as-tu abandonnée ? Pourquoi n’es-tu pas revenue, au moins une fois ? Mais aucune ne franchissait ses lèvres. A son plus grand malheur. « Tu m'as beaucoup manqué, Bambi. » Elle ne savait pas si elle devait la croire. Elle en avait envie, mais elle n’arrivait pas à oublier l’abandon. L’absence.

Elle sentit le regard de sa sœur vers son améthyste, gravée dans la peau de son cou. Elle aurait dû faire un rubis, elle y avait pensé des dizaines de fois. Sa main vint frôler le bijou. « Mère. » Ce mot avait été plus facile, plus court et moins coupant, cinglant. Presque trop facile. C’était sa mère qui lui avait conseillé la pierre précieuse, qui lui avait conseillé l’endroit, qui avait payé. Sans doute voulait-elle que Bambi soit différente de Ruby. La trahison d’une des jumelles Poezyn avait été dur à vivre pour eux, Bambi le savait, et ses parents avaient alors voulu qu’elle soit la petite fille parfaite qui cacherait leurs erreurs. Et cela passait par la différence avec sa sœur. Mais Bambi ne releva pas la phrase de Ruby. Elle avait mal. Encore. Et la blessure était trop à vif pour qu’elle ne se blesse davantage en se laissant surprendre par ses émotions. Elle recula encore, posa une main sur son cœur. « Mal. J’ai… mal. »

Et les larmes roulèrent sur ses joues comme le vent fait frémir l’herbe.

Elle aurait voulu se cacher derrière l’incompréhension. Mais chacun des mots qui sortaient de la bouche de Ruby, aussi pénibles fussent-ils, éclataient avec une once de réalité, une brève vérité qu’elle ne pouvait que voir. Elle la subissait plus qu’elle la voyait, certes, mais il lui était impossible de ne pas la voir. Ruby pensait ce qu’elle disait, c’était certain. Chaque mot lui paraissait logique, nué de sens. Et à mesure que Ruby parlait, Bambi, elle, voyait défiler sa vie, minute après minute. Elle revoyait chaque instant qui lui avait été précieux, chaque instant où elle avait été déçue, apeurée, effrayée. Elle revoyait son enfance, son ignorance. Elle revoyait le mal qu’elle avait au moindre pas dehors. Elle en était incapable. Tout ce temps, faire un seul pas en dehors de chez elle avait été une souffrance. A chaque fois qu’elle baissait les yeux vers ses pieds, elle se sentait hurler à l’intérieur sans pouvoir ne serait-ce que bouger. Elle était faible et dépendante. Et Ruby n’avait que trop raison. Elle avait raison à chaque instant, à chaque mot, chaque parole. Bambi baissa les yeux. Elle s’en voulait bien plus qu’à Ruby en vérité. Il lui était si difficile de voir sa jumelle réussir, réussir à être celle qu’elle voulait, réussir à être libre, réussir à se battre pour ce qu’elle croyait juste, alors que Bambi restait ivre de peur, se perdait dans une cage dorée par laquelle elle espérait se protéger du monde et des ténèbres.

Ruby recula, et à mesure que le temps prenait doucement de l’âge, les secondes passant inexorablement, le cœur de Bambi se mettait à saigner. Elle sentait l’écart entre elle et sa jumelle se creuser de plus en plus. Leurs vies, si différentes, étaient en train de les séparer. Et ni l’une ni l’autre n’y pouvaient quelque chose. Bambi prit une grande inspiration, tentant de calmer les battements de son cœur. Elle en était capable. Elle pouvait arriver à faire sortir les mots, les uns après les autres, et enfin se sortir du silence. Il lui suffisait juste d’être forte, de ne pas se laisser contrôler par ses sentiments, mais à cet instant, elle était tout sauf forte. Et lorsqu’elle releva les yeux et qu’elle croisa le regard de Ruby, elle ne put que souffrir de voir la larme couler le long du visage de sa sœur. Alors, elle s’approcha simplement, sans dire un mot, et serra Ruby dans ses bras comme si c’était la dernière fois qu’elle allait le faire. Il s’était passé tant de choses depuis que la rebelle avait fugué, si bien que Bambi ne savait pas par où commencer.

Et puis elle prit le peu de courage qui lui restait à deux mains, et les mots firent ce qu’ils savaient faire le mieux : ils dansèrent.

« Je… je ne t’en veux pas. Je ne peux pas t’en vouloir. Les premiers jours, je n’ai pas compris pourquoi tu m’avais ainsi abandonnée, pourquoi tu ne m’avais pas prise avec toi. Et puis, le temps passant, j’ai compris. Jamais je ne t’en voudrais. Je t’admire, ma sœur. J’admire ce que tu es devenue, j’admire la liberté que tu as choisi, j’admire ta bravoure, ton courage. J’aimerais tellement être comme toi. Ne pas me laisser guider par mes peurs, ma timidité, ma lâcheté. Ma faiblesse. » Elle prit une pause, inspira. « Tu as fait ce que j’ai toujours rêvé de faire : être libre, forte. Peu importe tes convictions, tu resteras ma sœur jumelle et ce, pour toujours. » Une larme coula sur la joue de l’enfant qui avait pourtant dix-neuf ans. « Je ne vais pas dire que ton absence ne m’a pas faite souffrir. Tu m’as énormément manqué. A chaque seconde, il me semblait entendre ta voix, ton rire, mais ce n’était que l’écho de mon espoir. Je t’ai longtemps attendue, je t’ai cherchée durant des mois, en vain. Je n’ai compris que trop tard que tu viendrais quand tu serais prête. Et ce moment est arrivé. Je me sens honteuse, honteuse parce que je n’ai pas été à la hauteur. Je n’ai réussi à faire un pas en dehors du porche de notre maison qu’à mes seize ans, et tu n’étais pas là pour me voir. J’aurais préféré être moins faible pour que tu partages cet instant avec moi. Je suis désolée, plus désolée que jamais. J’ai essayé de te retrouver, ce fameux jour. J’avais décidé de sortir enfin de ma léthargie et de ne plus me laisser convaincre par ma peur. J’ai fait un pas, je suis sortie dans la rue, j’ai senti l’air qui faisait frémir mes cheveux… et puis j’ai été agressée. » Elle baissa les yeux, prit la main de sa sœur. [b]« J’aurais tellement voulu te montrer que tu pouvais être fière de moi. Mais on en revient toujours au même point. » Petite pause. « Je ne suis qu’une gamine faiblarde, une enfant qui a peur de tout. Pardonne-moi, Ruby… je t’aime. Je t’aime et je t’aimerais toujours, quel que soit le camp que tu aies choisi. N’est-ce pas ce que font les sœurs jumelles ? S’aimer peu importe  les circonstances ? »

Bambi suffoquait. Elle porta la main à sa bouche, se mordit la lèvre inférieure comme si le sang allait la soulager, même pendant un court instant. Mais le sang ne vint pas. Seul demeurait le poids des mots qui déchiraient sa gorge et qui lui était de plus en plus pesant. Ses doigts frêles et pâles à demi appuyés sur sa bouche, ses yeux semblaient rêver tandis que ses lèvres criaient. A l’intérieur l’océan déferlait dans un torrent de flammes déchaîné. Et, à chaque seconde, elle le sentait passer, la brûlant tout en la calmant, la rassurant autant que la terrifiant. Bambi parlait peu, ou pas. Il était rare qu’elle parvienne à ne faire qu’une seule phrase. Toujours cette foutue timidité. Elle se mordit de nouveau la lèvre, faisant perler une goutte de sang. La larme dévala sa joue, sans attendre ses sœurs. Bambi avait attendu la sienne. Elle avait attendu, chaque jour, assise près de sa fenêtre, espérant apercevoir les cheveux blonds de la Poezyn apparaître, réapparaître. Elle aurait pu faire son deuil. Ses parents l’avaient fait depuis bien longtemps, sans doute déçus et trahis. Il n’y avait pas de raison qui aurait poussé quelqu’un à s’enfuir du Capitole, et même si Bambi l’avait déjà fait une fois par le passé, elle n’avait aucune envie de recommencer. Elle ne comprenait pas sa jumelle. Entre elles le fossé s’était creusé à mesure que les kilomètres s’ajoutaient les uns aux autres, se dédoublaient, se multipliaient. Elles s’étaient oubliées. Et il n’y avait rien de plus douloureux que l’oubli. L’oubli de soi-même, l’oubli des autres, l’oubli de l’humanité… on dénombrait tant d’oublis. Bambi craignait l’oubli pur. Celui qui vous fait vaciller en pleine nuit d’été, celui qui ose se mesurer à vous comme si vous étiez dans un défi que vous n’avez pas initié, l’oubli qui s’immisce peu à peu dans la vie comme le fait l’habitude. Mais elle avait beau craindre l’oubli, il en avait déjà fait sa victime. Et le coup de grâce n’était pas loin.

« Je sais que c'est douloureux de revenir sur ce genre de choses... Mais je peux t'assurer que la personne qui t'a agressée paiera de ma part. Un jour ou l'autre tu peux me croire, elle paiera. Et s'il faut que je la traque, je le ferai. Est-ce qu'il y a des chances pour que je la retrouve avec les moyens que j'ai ? C'était quelqu'un du Capitole ? » La jeune femme regarda un instant sa sœur, sans vraiment savoir quoi lui répondre. Les mots brûlaient encore et elle était incapable de parler ainsi encore une fois. C’en était trop. Ses battements de cœur accéléraient au gré de ses émotions et elle n’en avait aucun contrôle ; elle n’en avait jamais eu, à vrai dire. Au coin des lèvres de Bambi, un minuscule sourire éclot. Elle approcha sa main de la joue de la rebelle, la caressa tendrement, comme elle avait l’habitude de le faire, avant. Avant que la vie ne les rattrape toutes les deux, avant que leur façon d’être ne les rattrape complètement, les enveloppant comme le fait une mère à son enfant. « Bambi je suis désolée. J'aurais voulu être là pour briser les os de cette personne au moment où elle s'en est prise à toi. Et tu n'as pas à te sentir honteuse pour quoi que ce soit, tu es celle que tu es. C'est juste que... Tu sais, je ne veux pas me retrouver face à toi dans ce conflit. Je crois que j'espérais simplement que tu ne prennes part à rien de ce qui concerne les Jeux ou l'autorité du Gouvernement. » Elle haussa les épaules, geste qui passa presque inaperçu dans la pénombre, où elle devinait avec peine les traits de Ruby, mais elle l’avait fait. On lui avait répété de ne pas se sentir honteuse, que c’était à son agresseur de l’être. On lui avait répété de ne pas s’en faire, que les Pacificateurs allaient le retrouver et qu’il serait châtié pour ce qu’il avait fait. On lui avait répété que tout irait bien, une bonne centaine de fois. On lui avait demandé si ça allait, ce à quoi elle avait souvent chuchoté une réponse qu’elle ne pensait pas, même si la plupart du temps, elle s’était tue. Elle avait honte. Elle ne détestait pas son agresseur, et elle s’était même surprise à l’aimer. Il lui avait rappelé Avery, et pour ça, elle n’avait jamais pu lui dire merci. Malgré sa douleur, il était un mystère que Bambi préférait garder pour elle, comme un secret qu’on promet de ne pas dévoiler.

Mais les secrets sont trop fragiles pour être tenus, de même que les promesses.

Elle leva les yeux vers Ruby, ne comprenant pas la fin de sa phrase. Les Jeux ? Bambi n’était pas du genre à prendre part aux Jeux. Ils l’effrayaient, bien qu’elle les regarde, chaque année, assise sur le grand canapé du manoir des Poezyn. Elle s’y était habituée depuis longtemps, mais elle n’aurait jamais pu… elle n’aurait jamais été capable de prendre part à ce bain de sang. Bien qu’il soit nécessaire ; Silver en faisait l’éloge chaque jour, comme ses parents. Elle buvait leurs paroles comme elle buvait celles de sa sœur, à cet instant. Pendant une seconde elle eut l’impression que le voile s’écartait, que Ruby redevenait celle qu’elle avait toujours été. Celle qu’elle était enfant. Mais le temps avait laissé ses marques, il fallait s’y résoudre. Elle voulut parler, mais les mots, eux, ne dansèrent pas cette fois-ci. Ils restèrent bloqués dans sa gorge, s’accrochant à sa peau en hurlant, la brûlant tendrement sans toutefois lui faire mal. « Je… je… », tenta-t-elle. En vain.

Ruby se retourna, les sens aux aguets. Bambi resta immobile, fixant l’obscurité. D’elles deux, elle était celle qui pensait avant d’agir. Sa sœur agissait, peu importent les conséquences. Elle restait en retrait, innocente et frêle créature, cachée derrière la peur que lui soufflait le monde. Elle sentit une présence avant même d’apercevoir les cheveux bruns qui se détachaient du noir, avant même de deviner les yeux de félin qu’elle ne connaissait que trop bien. Silver. Si Bambi fut choquée, étonnée, elle resta immobile et silencieuse, ses yeux criant au secours, espérant que Silver ne ferait rien à sa jumelle. Ruby non plus n’avait pas bougé, pour le moment du moins. Anxieuse, Bambi guettait sa réaction. Et celle de Silver, par la même occasion.